本地纯净下载
纯净官方版英译汉
據俄羅斯衛星通訊社1月2日報道,土耳其總統府表示,土耳其已通知盟友,不會允許英國提供給烏克蘭的掃雷艦通過土耳其海峽進入黑海。
土耳其總統府 資料圖 圖源:外媒
報道稱,土耳其總統府通信局反虛假信息中心發表聲明稱,“一些媒體關於‘英國提供給烏克蘭的掃雷艦被允許通過土耳其海峽進入黑海’的言論不符合實際。土耳其根據《蒙特勒海峽公約》第19條,對交戰雙方(俄羅斯和烏克蘭)的軍艦關閉海峽。”
報道說,該聲明還稱,“我們通知了盟友,(俄烏)衝突還在繼續期間,英國提供給烏克蘭的掃雷艦將不能通過土耳其海峽進入黑海。”
土耳其海峽又稱黑海海峽,是連接黑海和地中海的唯一通道。據美國《新聞周刊》網站2023年12月12日報道,在烏克蘭努力擊退俄羅斯的陸上力量之際,北約國家正在加強烏克蘭的海軍力量,從而增強烏克蘭在黑海抵禦俄軍的能力。烏克蘭國防部12月11日表示,將從英國和挪威接收2艘掃雷艦、23艘突擊艇和20輛“維京”兩棲戰車,以增強烏克蘭海軍力量。
英译汉,转换快,而且不会改变原文件排版,转换成功率高。
99.6MB/2024-05-21 08:02
直接下载396.3MB/2024-05-21 07:39
直接下载1.94MB/2024-05-21 07:26
直接下载5.16MB/2024-05-21 07:14
直接下载328.21MB/2024-05-21 07:02
直接下载8.53MB/2024-05-21 06:47
直接下载43.9MB/2024-05-21 06:42
直接下载416.21MB/2024-05-21 06:28
直接下载28.36 MB/2024-05-21
直接下载683.14 MB/2024-05-21
直接下载858.49 MB/2024-05-21
直接下载62.7 MB/2024-05-21
直接下载187.4 MB/2024-05-21
直接下载783.34 MB/2024-05-21
直接下载25.9 MB/2024-05-21
直接下载72.61 MB/2024-05-21
直接下载63.2 MB/2024-05-21
直接下载814.3 MB/2024-05-21
直接下载59.3 MB/2024-05-21
直接下载4.81 MB/2024-05-21
直接下载74.3 MB/2024-05-21
直接下载782.96 MB/2024-05-21
直接下载546.8MB|查看
代表熱議|許少瓊:讓長者食堂家喻戶曉 為獨居老人提供送餐服務 1MB|2024-05-21 08:16
高瀚宇亮相深圳為雅典表高級製表展站台 多款珍稀作品同步展出 64MB|2024-05-21 07:54
秀我中國|挽麵篇:街頭古法美容讓我白了一度 18MB|2024-05-21 07:52
【奮進的春天】滿眼人間煙火氣!河北消費“燃”起來 9MB|2024-05-21 07:41
【奮進的春天】8大主題板塊、5000場以上促消費活動!2023年河北省“居民消費提振年”活動啟動 245MB|2024-05-21 07:29
完美世界獲 2023 雇主品牌創意大賽“最佳可持續發展獎” 9MB|2024-05-21 07:10
他們帶著“三問”,從西子湖畔來到天山 9MB|2024-05-21 06:47
西太平洋斑海豹陸續“洄”家 428MB|2024-05-21 06:04
兩會報道 8MB|2024-05-21 05:58
個性設計與科技加持 三星 BESPOKE 繽色鉑格係列產品樹立套係家電新高度 564MB|2024-05-21 05:45