本地纯净下载
纯净官方版英汉互译
美國有線電視新聞網(CNN)、《紐約時報》等多家美媒當地時間28日披露,在一家航空公司發現737 Max客機的關鍵部件存在潛在問題後,波音公司已建議各航空公司檢查其所有737 Max的方向舵係統是否存在螺栓鬆動隱患。
波音公司737 Max客機 資料圖 圖自《紐約時報》報道配圖
上述美媒均提到,此前,一家未透露名稱的國際航空公司在進行例行維護時,在飛機方向舵控製係統中發現了一個缺失螺母的螺栓。《紐約時報》稱,美國聯邦航空管理局透露,在這家國際航空公司注意到這一問題後,另一架未交付的737 Max客機也被發現存在螺母沒有正確擰緊的問題。
CNN稱,波音公司表示,已對發現問題的飛機進行了維修,但該公司希望確保全球所有1370架737 Max客機都得到檢查,以確定是否存在類似問題。“涉事飛機上發現的問題已經得到了解決,”波音公司在最新聲明中稱,“出於非常謹慎的考慮,我們建議運營商檢查他們的737 Max飛機,並告知我們任何發現。”
報道提到,波音公司已就此通知美聯邦航空管理局,後者於當地時間28日表示,檢查內容包括尋找“方向舵控製係統中可能存在的螺栓鬆動現象”。根據美國聯邦航空管理局說法,每架飛機的相關檢查工作需要約兩小時,航空公司將向監管機構報告他們的檢查進展。
英汉互译,转换快,而且不会改变原文件排版,转换成功率高。
6.15MB/2024-05-22 16:27
直接下载367.6MB/2024-05-22 16:18
直接下载7.7MB/2024-05-22 15:54
直接下载689.7MB/2024-05-22 15:54
直接下载62.9MB/2024-05-22 15:52
直接下载7.86MB/2024-05-22 15:23
直接下载8.4MB/2024-05-22 14:53
直接下载244.66MB/2024-05-22 14:30
直接下载1.41 MB/2024-05-22
直接下载135.86 MB/2024-05-22
直接下载3.98 MB/2024-05-22
直接下载4.3 MB/2024-05-22
直接下载762.1 MB/2024-05-22
直接下载31.35 MB/2024-05-22
直接下载218.2 MB/2024-05-22
直接下载739.76 MB/2024-05-22
直接下载8.27 MB/2024-05-22
直接下载71.8 MB/2024-05-22
直接下载82.5 MB/2024-05-22
直接下载91.27 MB/2024-05-22
直接下载136.47 MB/2024-05-22
直接下载123.98 MB/2024-05-22
直接下载79.8MB|查看
46.39MB|查看
813.89MB|查看
576.78MB|查看
周漢民:中國數字經濟發展亦是世界所需 5MB|2024-05-22 15:59
重慶9區縣入夏 有你的家鄉嗎? 113MB|2024-05-22 15:49
黃茅海跨海通道項目整幅式TY型橋墩全部完工 68MB|2024-05-22 15:38
【首發】被網友怒讚重情重義的“青島市民”找到了,是咱青島即墨人! 1MB|2024-05-22 15:29
機器人、無人機等進入校外培訓目錄,上海市率先實施 7MB|2024-05-22 15:25
2K 高刷 Fast IPS“殺”到千元級,HKC 27G5Q 默秒全 3MB|2024-05-22 15:04
美食“老字號” ,江城“新名片” 35MB|2024-05-22 14:51
Quest Store 評分最高的 20 款應用,70% 已上線 PICO Store 9MB|2024-05-22 14:34
加班費怎麽算?公司和員工算法各不同,法院判了…… 693MB|2024-05-22 14:26
“僑”見大國重器 滬上僑聯聯手舉辦二十大精神學習交流活動 768MB|2024-05-22 14:19