本地纯净下载
纯净官方版英语翻译
美國有線電視新聞網(CNN)、《紐約時報》等多家美媒當地時間28日披露,在一家航空公司發現737 Max客機的關鍵部件存在潛在問題後,波音公司已建議各航空公司檢查其所有737 Max的方向舵係統是否存在螺栓鬆動隱患。
波音公司737 Max客機 資料圖 圖自《紐約時報》報道配圖
上述美媒均提到,此前,一家未透露名稱的國際航空公司在進行例行維護時,在飛機方向舵控製係統中發現了一個缺失螺母的螺栓。《紐約時報》稱,美國聯邦航空管理局透露,在這家國際航空公司注意到這一問題後,另一架未交付的737 Max客機也被發現存在螺母沒有正確擰緊的問題。
CNN稱,波音公司表示,已對發現問題的飛機進行了維修,但該公司希望確保全球所有1370架737 Max客機都得到檢查,以確定是否存在類似問題。“涉事飛機上發現的問題已經得到了解決,”波音公司在最新聲明中稱,“出於非常謹慎的考慮,我們建議運營商檢查他們的737 Max飛機,並告知我們任何發現。”
報道提到,波音公司已就此通知美聯邦航空管理局,後者於當地時間28日表示,檢查內容包括尋找“方向舵控製係統中可能存在的螺栓鬆動現象”。根據美國聯邦航空管理局說法,每架飛機的相關檢查工作需要約兩小時,航空公司將向監管機構報告他們的檢查進展。
英语翻译,转换快,而且不会改变原文件排版,转换成功率高。
836.5MB/2024-05-05 11:23
直接下载678.56MB/2024-05-05 10:53
直接下载874.1MB/2024-05-05 10:43
直接下载928.8MB/2024-05-05 10:38
直接下载16.1MB/2024-05-05 10:04
直接下载322.75MB/2024-05-05 09:41
直接下载853.2MB/2024-05-05 09:34
直接下载26.86MB/2024-05-05 09:30
直接下载914.94 MB/2024-05-05
直接下载33.3 MB/2024-05-05
直接下载673.48 MB/2024-05-05
直接下载597.58 MB/2024-05-05
直接下载592.62 MB/2024-05-05
直接下载2.69 MB/2024-05-05
直接下载37.6 MB/2024-05-05
直接下载6.1 MB/2024-05-05
直接下载7.67 MB/2024-05-05
直接下载2.28 MB/2024-05-05
直接下载997.67 MB/2024-05-05
直接下载31.3 MB/2024-05-05
直接下载27.1 MB/2024-05-05
直接下载29.42 MB/2024-05-05
直接下载1.23MB|查看
613.71MB|查看
奧斯卡佳作《造夢之家》預售開啟 與電影墜入愛河 71MB|2024-05-05 11:37
【走進鄉村看振興】延鏈補鏈強鏈 靜寧肉牛養殖“鏈”出新活力 1MB|2024-05-05 11:16
愛上博物館|北京古代建築博物館館長薛儉:博物館帶你鑒古今啟未來 8MB|2024-05-05 11:09
安碩信息七款解決方案產品入選中國信通院“鑄基計劃”全景圖 4MB|2024-05-05 10:16
全球連線|“洋記者”探訪絲路新樞紐:感受“一帶一路”蓬勃動力 237MB|2024-05-05 10:12
故意隱瞞、不知所雲……食品配料表應按規範標明 89MB|2024-05-05 10:07
4月我國國際收支貨物和服務貿易進出口規模同比增長7% 6MB|2024-05-05 09:55
山東省銀行業協會組織召開2023年全省銀行業協會聯席會議 99MB|2024-05-05 09:41
科普視界 581MB|2024-05-05 09:33
AOC MOSS 小苔蘚 M6 迷你主機,隨身攜帶的辦公中心! 1MB|2024-05-05 09:28