日语下载

日语

  新華社北京12月30日電 題：中國越發展，世界越安全

  新華社記者 鄭漢根

  中央外事工作會議27日至28日在北京舉行，係統總結新時代中國特色大國外交的曆史性成就和寶貴經驗，深刻闡述新征程對外工作麵臨的國際環境和肩負的曆史使命。會議在總結新時代外交工作實踐的寶貴經驗時指出，必須體現大國擔當，堅持弘揚獨立自主精神，堅持引領和平發展，堅持促進世界穩定和繁榮。

  世界大變局加速演進，世界之變、時代之變、曆史之變正以前所未有的方式展開，世界進入新的動蕩變革期。變亂交織的國際舞台上，中國始終堅持原則，站穩立場，在關乎人類前途命運和世界發展方向的重大問題上，堅守大國責任、體現大國擔當，與世界上誌同道合的國家一起，共護和平、共謀和平。“中國越發展，世界越安全”，已成為國際社會越發廣泛深入的共識。

  2023年11月1日，在位於紐約的聯合國總部，中國常駐聯合國代表張軍（左）在媒體吹風會上講話。中國從11月1日起擔任聯合國安理會11月輪值主席。（新華社記者謝鍔攝）

  中國始終倡導和推動以和平方式解決國際爭端，為化解分歧爭端貢獻建設性力量。今年年初，在中國斡旋下，沙特阿拉伯和伊朗恢複外交關係，為通過對話協商化解國家間矛盾分歧樹立了典範。中國先後發布《關於政治解決烏克蘭危機的中國立場》《中國關於解決巴以衝突的立場文件》等文件，為重建和平凝聚共識、匯聚合力。本輪巴以衝突爆發以來，中國一直同有關各方開展密集溝通，為停火止戰奔走，為和平疾呼，為緩解加沙地帶人道主義危機作出切實努力。伊朗伊斯蘭共和國通訊社資深編輯穆罕默德·禮薩·馬納菲說：“作為世界大國，中國正努力推動世界實現和平、安全與穩定，是可靠的和平支持者。”英國48家集團俱樂部副主席基思·貝內特說：“中國的外交政策受到國際社會特別是發展中國家的廣泛歡迎，為全球和平與穩定作出了重大貢獻。”

  貧窮是動蕩不安的重要根源，發展是和平與安全的重要保障。中國攜手各國致力於共同發展，不斷增強維護世界和平的國際力量，持續深入推進共建“一帶一路”，通過搭建進博會、服貿會等合作平台為各國共同發展創造機遇，在二十國集團峰會、亞太經合組織領導人非正式會議等國際會議上努力推動各國聚焦發展……作為世界第二大經濟體，中國以自身發展不遺餘力地促進世界各國團結合作、互利共贏，努力讓全球發展的春風吹得更勁，讓世界各國同走和平發展道路的決心更堅、力量更強。英國政治評論員卡洛斯·馬丁內斯說，中國始終堅持維護世界和平、促進共同發展的外交政策宗旨，是全球和平發展和多極化的主導力量。

  中國的和平與安全理念，提供了促進和解的全新路徑。當今世界，動蕩、戰亂此起彼伏，國際社會迫切希望從根本上消除衝突和戰爭，找到世界長治久安的根本之策。堅持共同、綜合、合作、可持續的安全觀，堅持構建均衡、有效、可持續的安全架構，以團結精神和共贏思維應對複雜交織的安全挑戰……中方提出的全球安全倡議和一係列安全主張，重視相互協商，體現整體思維，展現和合力量，為彌合分歧與爭端提供標本兼治的方案，為動蕩的世界帶來信心和希望。“為全球安全對話與合作提供了強有力的理念框架”“世界要想建立一個更加公平合理的新安全框架，就應該按照全球安全倡議開展行動”……全球安全倡議提出一年多來，迅速獲得積極的國際反響。拉美社評論說，在西方一些國家挑動對抗動蕩之際，“一股新風從中國吹來”，中國努力緩解緊張局勢，為全球和平與發展作出真正和重大的貢獻。

  2023年10月28日，在聯合國駐南蘇丹特派團瓦烏超級營地的中國工兵營區，聯南蘇團西戰區司令哈根（中）在授勳儀式現場授予中國維和官兵聯合國“和平榮譽勳章”。新華社發（李飛宇攝）

  和平發展思想是中華文化的內在基因，講信修睦、協和萬邦是中國周邊外交的基本內涵。一直以來，中國堅持走和平發展道路。不同於近代曆史上西方一些大國通過殖民、掠奪、戰爭等方式實現強大，中國是通過中國人民自身的勤勞智慧、通過與世界各國合作共贏實現持續發展。中國是世界上唯一將“堅持和平發展道路”載入憲法的國家，一個有著14億多人口的大國堅持走和平發展道路，本身就是維護世界和平的穩定而強大的力量。中國始終高舉和平、發展、合作、共贏旗幟，在和平共處五項原則基礎上拓展同各國友好合作，是安理會五個常任理事國中唯一承諾不首先使用核武器的國家，是聯合國第二大維和攤款國和安理會常任理事國中派遣維和人員最多的國家……中國始終堅守和平追求，為促進世界和平穩定展現負責任大國擔當。

  放眼世界，今天的中國特色大國外交，正匯聚起日益強大的促進世界和平的力量。展望未來，中國也必將一如既往與各國一道，不斷推動壯大全球和平發展的力量，為世界持久和平和普遍安全打下更加牢固的根基，為維護世界和平作出新的更大貢獻。

責任編輯：鄭文東